货款返还可以涉及以下几种案由：
买卖合同纠纷：
当涉及买卖合同，买方支付货款后，若卖方未能提供符合合同约定的商品，买方有权要求返还货款。
民间借贷纠纷：
若货款涉及自然人之间的借贷关系，则属于民间借贷纠纷。
服务合同纠纷：
若服务提供方未能按照合同约定提供服务，买方可以要求返还已支付的服务费用。
不当得利返还纠纷：
若一方通过不正当手段获得他人财产，即使没有侵权行为，也应返还该财产。
合同纠纷：
合同解除后，一方基于合同获得的价款或物品应当返还，这可能涉及合同纠纷。
财产损害赔偿纠纷：
若原物损坏，要求赔偿的，则案由应定为财产损害赔偿纠纷。
侵权纠纷：
包括侵犯公司财产权、股东损害公司利益责任纠纷等。
根据具体案件的事实和法律规定，可以选择合适的案由进行诉讼。建议在提起诉讼前，仔细分析案件性质和相关法律条款，以确保选择最合适的案由。
